Yeah, they control the room well and they stick strictly to the cash drawers.
Conoscono bene gli ambienti e prelevano solo il contante dagli sportelli.
They... they control the basic elements of the environment, access data banks that were programmed when the system was created.
Controllano gli elementi di base dell'ambiente, accedendo ai database programmati alla creazione del sistema.
They control all the prostitution and gambling up and down the Gulf Coast.
Controllano i giri di prostituzione e scommesse lungo la costa del Golfo.
They're trying to destroy every nation on Earth which is trying to - promote progress because these people, basically they are land owners, - they don't need progress because they control the land.
"Stanno cercando di distruggere ogni nazione sulla Terra che cerca di avanzare nel progresso, perchè in fondo questi sono proprietari terrieri, loro non hanno bisogno che progrediscano perchè controllano il territorio.
They're telepathic, plus they control the weather.
Sono telepatici e in più controllano il meteo.
When you're following someone else's instructions, they set the agenda, they control the security, and they get to make you jump through hoops to remind you they are in charge.
Quando segui le istruzioni altrui, loro fanno l'agenda, controllano la sicurezza, e ti fanno saltare nel cerchio di fuoco, per ricordarti che hanno loro il controllo.
Anakin, you know they control shipping routes in the Outer Rim.
Anakin, sai che controllano le rotte commerciali dell'orlo esterno.
I understand why farmers don't want to talk-- because the company can do what it wants to do as far as pay goes since they control everything.
Capisco perche' gli allevatori non vogliono parlare... perche' la compagnia puo' fare quel che vuole riguardo i pagamenti, visto che controlla ogni cosa.
They control our media, either through direct ownership or advertising.
Loro controllano i nostri media, con la proprietà diretta o attraverso la pubblicità.
They control most of our politicians because the finance their campaigns, either through the corporations or through personal contributions that come out of the the corporations.
Controllano la maggior parte dei nostri politici perchè finanziano le loro campagne elettorali, sia con contributi societari o anche personali che provengono da altre società.
For they control each other by ostracizing those who step out of the norm.
Controllando ogni altro, opponendoci a quelli che fanno un passo fuori dal normale.
In your case, Mr. Jacob, they control the last sides... distribution.
Nelsuocaso, Mr. Jacob, controllanol'ultimafase: la distribuzione.
They control how the cells grow and differentiate.
Controllano la crescita e la differenziazione delle cellule.
Our feelings... our fears, they control us, it's not the other way around.
Sono i sentimenti... e le paure a controllarci, non l'opposto.
And if they control it, they control the future.
E se lo controllano, controllano il futuro.
Because they control your computer, you don’t even know it is happening.
Perché controllano il tuo computer, non sai nemmeno che sta succedendo.
All children think they control their parents and have superiority over them.
Tutti i bambini pensano di controllare i loro genitori e hanno una superiorità su di loro.
They control you on paper, and unless you want to shut down for the next 90 days, this is what you have to do.
Ti controllano sulla carta, e a meno che non vogliate chiudere per i prossimi 90 giorni, devi fare così.
Who they are, the politicians they control, and where the money comes from.
Chi sono, i politici che controllano e da dove arrivano i fondi.
They control your thoughts, make you do whatever they damn well please.
Ti controllano la mente, ti fanno fare tutto quello che vogliono.
They control half of all Syrian territory.
Controllano già metà del territorio siriano.
They control the police, they control the judges, they control the juries, they control the jails.
Controllano la polizia. Controllano i giudici, controllano i giurati e persino le carceri.
The only way off the island is the ferry, and they control it.
L'unico modo per lasciare l'isola è il traghetto e lo controllano loro.
Whoever has that bug inside of them, they control her.
Chiunque abbia quell' insetto dentro di se' la controlla.
That's why we have to learn how to control them before they control us.
Per questo dobbiamo imparare a controllarli prima che controllino noi.
Right, if they control everything from Brighton Beach to Fire Island, pick any random business owner, they'll know the Malkos.
Giusto, se controllano ogni cosa da Brighton Beach a Fire Island, prendi un negoziante a caso, conoscerà sicuramente i Malkos.
You control them or they control you, and I saw it today.
Tu controlli loro o loro controllano te e l'ho visto oggi.
They control pests, and they're food for animals.
Controllano gli afidi. E sono cibo per gli animali.
Like any traditional Latin American multinational would, the way they control their operations is through family ties.
Come farebbe qualsiasi multinazionale tradizionale latino-americana, controllano le loro operazioni attraverso i legami familiari.
When they control their brain, they can control their pain.
Quando controllano il cervello, possono controllare il dolore.
They control the conversation, and in controlling the conversation, they don't have to get you to think what they want you to think.
Controllano la conversazione, e nel controllare la conversazione, non devono farti pensare quello che vogliono.
They control 90 percent of the commercially produced seeds in our country.
loro controllano il 90 percento dei semi prodotti e commercializzati nel nostro paese.
We knew how brains see, and how they control the body and how they hear and sense.
Abbiamo così capito come il cervello riesce a vedere, a controllare il corpo, a disporre dell'udito e dei sensi.
It's an independent territory. They control all mineral resources.
E' un territorio indipendente. Controllano tutte le risorse minerarie.
You might think you're in control of unwanted emotions when you ignore them, but in fact they control you.
Potreste pensare di avere il controllo di emozioni indesiderate quando le ignorate, ma di fatto esse hanno il controllo.
They control 3.4 million cubic miles of ocean, and that's between one and two percent of all the ocean water on the planet.
Loro controllano circa 3, 4 milioni di miglia cubiche di oceano, tra l'1 e il 2% di tutte le acque del pianeta.
2.9142370223999s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Conoscono bene gli ambienti e prelevano solo il contante dagli sportelli. 